Архив рубрики: ‘Франция’

Франция, 10 евро (Прованс — Альпы — Лазурный берег. Фредерик Мистраль)

7 июля 2012, Суббота Комментариев нет

Рубрики : , , , , ,

рейтинг Оцените статью: 12345 (оценок ещё не было)
Загрузка...

Французская монета провинции Прованс — Альпы — Лазурный берег из серии «Регионы Франции» посвящена Фредерику Мистралю, известному провансальскому поэту. Свою жизнь он посвятил возрождению провансальского языка и культуры, стал одним из организаторов движения за его сохранение и развитие.

На реверсе монеты в верхней части слева находится портрет Фредерика Мистраля и полукругом по краю его имя на французском языке — «FREDERIC MISTRAL». Рисунок в верхней части справа символизирует возрождение провансальского языка и культуры. Под ним выгравировано название энциклопедического провансальско-французского словаря «Lou Tresor dou Felibrige» («Сокровище Фелибрижа»), созданного Мистралем и вобравшего в себя огромные сведения о самом языке, традициях и фольклоре народа. В нижней части монеты по краю написано название провинции — «PROVENCE — ALPES — COTE», над которым находится контурное изображение региона с аббревиатурой «RF» (République française) поверх.

Коротко о монете: Страна FranceФранцузская Республика
Номинал 10 евро
Дата выпуска 25 июня 2012 г.
Металл Ag 500
Диаметр 29,0 мм
Масса 10,0 г
Тираж 227.500 (UNC)
Гравёр Joaquin Jimenez
Серия Регионы Франции
Парижский монетный двор Франции (Пессак)
France: Regions of France 2012

 аверс

France 2012. 10 euro. Provence-Alpes-Côte d’Azur. Frédéric Mistral

 реверс

 (далее…)

Франция, 10 евро (Нор — Па-де-Кале. Луи Блерио)

6 июля 2012, Пятница Комментариев нет

Рубрики : , , , , ,

рейтинг Оцените статью: 12345 (оценок ещё не было)
Загрузка...

Король воздуха… Так нарекли журналисты Луи Блерио, который первым в мире перелетел через Ла-Манш на своем аэроплане Bleriot XI. Знаменитый французский авиатор и изобретатель, первый француз, получивший удостоверение пилота, предприниматель… Именно ему, уроженцу Нор-Па-де-Кале, Парижский монетный двор посвятил одну из монет серии «Регионы Франции».

В верхней части монеты справа выгравирован моноплан, на котором Луи Блерио покорил воздушное пространство над Ла-Маншем. Над ним изображены чайки, а под ним — воды пролива и подпись: «CALAIS — DOUVRES» (Кале — Дувр). Именно из Кале в Дувр пролегал маршрут полета. Слева в верхней части монеты расположен портрет знаменитого авиатора, а по краю полукругом — его имя на французском языке: «LOUIS BLERIOT». Внизу полукругом выгравировано название региона: «NORD-PAS DE CALAIS», а повыше — его контурное изображение с аббревиатурой «RF» (République française) поверх.

Коротко о монете: Страна FranceФранцузская Республика
Номинал 10 евро
Дата выпуска 25 июня 2012 г.
Металл Ag 500
Диаметр 29,0 мм
Масса 10,0 г
Тираж 140.000 (UNC)
Гравёр Joaquin Jimenez
Серия Регионы Франции
Парижский монетный двор Франции (Пессак)
France: Regions of France 2012

 аверс

France 2012. 10 euro. NORD-PAS DE CALAIS. Louis Bleriot

 реверс

 (далее…)

Франция, 10 евро (Лотарингия. Жанна д’Арк)

6 июля 2012, Пятница Комментариев нет

Рубрики : , , , ,

рейтинг Оцените статью: 12345 (оценок ещё не было)
Загрузка...

Орлеанская дева… Одна из главнокомандующих французскими войсками в Столетней войне… Колдунья… Святая… Это всё об одной женщине, имя которой знакомо многим далеко за пределами её родины. Вряд ли найдется человек, не слышавшей о национальной героине Франции Жанне д’Арк, уроженке провинции Лотарингия. Парижский монетный двор посвятил ей одну из монет серии «Регионы Франции».

На реверсе монеты в верхней части справа выгравирован портрет Жанны д’Арк в доспехах и с мечом, в левой части изображен штурм Орлеанской крепости с подписью «Siège d’ORLEANES» (Осада Орлеана). Внизу полукругом написано название провинции «LORRAINE» и немного повыше выгравировано её контурное изображение с аббревиатурой «RF» (République française) поверх.

Коротко о монете: Страна FranceФранцузская Республика
Номинал 10 евро
Дата выпуска 25 июня 2012 г.
Металл Ag 500
Диаметр 29,0 мм
Масса 10,0 г
Тираж 140.000 (UNC)
Гравёр Joaquin Jimenez
Серия Регионы Франции
Парижский монетный двор Франции (Пессак)
France: Regions of France 2012

 аверс

France 2012. 10 euro. Lorraine. Jeanne d'Arc

 реверс

 (далее…)

Франция, 10 евро (Лангедок — Руссильон. Жорж Брассенс)

6 июля 2012, Пятница Комментариев нет

Рубрики : , , , , ,

рейтинг Оцените статью: 12345 (оценок ещё не было)
Загрузка...

Поэты не рождаются случайно,
Они летят на Землю с высоты,
Их жизнь окружена великой тайной,
Хотя они открыты и просты.
«Памяти Виктора Цоя» Игорь Тальков

Франция подарила миру не одного исполнителя популярной музыки, ставшего известным далеко за пределами родины. И одним из них — поэт, автор и исполнитель своих песен Жорж Брассенс, оставивший заметный след на музыкальном олимпе своего времени. Благодаря поэтическим текстам и простым запоминающимся мелодиям его песни помнят и сегодня. Именно ему, человеку свободной воли с немалой долей харизмы, Парижский монетный двор посвятил монету провинции Лангедок — Руссильон из серии «Регионы Франции».

На реверсе монеты в верхней части слева выгравирован портрет Жоржа Брассенса с усами и трубкой, неизменными составляющими его имиджа. Справа изображена гитара, постоянный спутник певца на его выступлениях, а повыше — названия наиболее популярных и значимых песен в его исполнении: «Mourir pour des idées» («Умереть за идею»), «Auprès de mon arbre» («Возле моего дерева»), «Chanson pour l’Auvergnat» («Песня для овернца»), «Le gorille» («Горилла»), «Les Copains d’abord» («Главное — друзья») и «Вonhomme». Внизу на монете полукругом выгравировано название провинции «LANGUEDOC — ROUSSILLON», а выше — её графическое изображение с аббревиатурой «RF» (République française) поверх.

Коротко о монете: Страна FranceФранцузская Республика
Номинал 10 евро
Дата выпуска 25 июня 2012 г.
Металл Ag 500
Диаметр 29,0 мм
Масса 10,0 г
Тираж 122.500 (UNC)
Гравёр Joaquin Jimenez
Серия Регионы Франции
Парижский монетный двор Франции (Пессак)
France: Regions of France 2012

 аверс

France 2012. 10 euro. Languedoc-Roussillon. Georges Brassens

 реверс

 (далее…)

Франция, 10 евро (Пуату — Шаранта. Пьер Лоти)

4 июля 2012, Среда Комментариев нет

Рубрики : , , , , ,

рейтинг Оцените статью: 12345 (оценок ещё не было)
Загрузка...

Критиковать автора легко, но трудно его оценить.
Люк де Клапье Вовенарг

Офицер, моряк, писатель — все эти профессии совмещал Пьер Лоти, уроженец города Рошфор региона Пуату — Шаранта.

В левой верхней части монеты выгравирован портрет писателя, рядом имеется его имя: «PIERRE LOTI». Справа изображены лестничные пролёты. В нижней части монеты вдоль буртика выгравировано название провинции на французском языке: «POITOU-CHARENTES». Выше имеется изображение провинции с выгравированной поверх аббревиатурой «RF» (République française).

Коротко о монете: Страна FranceФранцузская Республика
Номинал 10 евро
Дата выпуска 25 июня 2012 г.
Металл Ag 500
Диаметр 29,0 мм
Масса 10,0 г
Тираж 105.000 (UNC)
Гравёр Joaquin Jimenez
Серия Регионы Франции
Парижский монетный двор Франции (Пессак)
France: Regions of France 2012

 аверс

France 2012. 10 euro. Poitou-Charentes. Pierre Loti

 реверс

 (далее…)

Франция, 10 евро (Нижняя Нормандия. Вильгельм I Завоеватель)

4 июля 2012, Среда Комментариев нет

Рубрики : , , , , ,

рейтинг Оцените статью: 12345 (оценок ещё не было)
Загрузка...

Одним из крупнейших политических деятелей средневековой Европы XI века считается Вильгельм I Завоеватель. Он создал единое Английское королевство, эффективную систему управления им и новые законы, организовал мощнейшие армию и флот, начал строительство каменных крепостей и провел поземельную перепись. Свод материалов земельной переписи получил название «Книга страшного суда» и стал беспрецедентным источником сведений об Англии XI века. Неудивительно, что монета провинции Нижняя Нормандия из серии «Регионы Франции» посвящена именно Вильгельму I Завоевателю, уроженцу этих мест.

В верхней части монеты слева выгравирован портрет Вильгельма I Завоевателя, под которым написано его имя на французском языке: «GUILLAUME LE CONQUERANT». В верхней части справа изображены корабли нормандского флота с флагами, на которых гордо возлежат два льва, ставшие с древних времен символом Нормандии. За кораблями возвышается одна из крепостей, возведенных Вильгельмом с целью устрашения англосаксов и подавления восстаний. По краю монеты в нижней части выгравировано название региона — «BASSE-NORMANDIE», а немного выше — контурное изображение провинции с аббревиатурой «RF» (République française) поверх.

Коротко о монете: Страна FranceФранцузская Республика
Номинал 10 евро
Дата выпуска 25 июня 2012 г.
Металл Ag 500
Диаметр 29,0 мм
Масса 10,0 г
Тираж 70.000 (UNC)
Гравёр Joaquin Jimenez
Серия Регионы Франции
Парижский монетный двор Франции (Пессак)
France: Regions of France 2012

 аверс

France 2012. 10 euro. Basse-Normandie. William I the Conqueror

 (далее…)

Франция, 10 евро (Овернь. Верцингеториг)

4 июля 2012, Среда Комментариев нет

Рубрики : , , , , ,

рейтинг Оцените статью: 12345 (оценок ещё не было)
Загрузка...

Задача полководца — побеждать столько же умом, сколько мечом.
Гай Юлий Цезарь

Овернь. Этот край известен как родина арвернцов — одного из самого сильного племени Галлии. Именно арвернцы во главе со своим вождём Верцингеторигом дольше всех противостояли завоеванию Римской империи. Верцингеторикс считается уроженцем города Августо-Неметум (современный Клермон-Ферран, административный центр Оверня).

Коротко о монете: Страна FranceФранцузская Республика
Номинал 10 евро
Дата выпуска 25 июня 2012 г.
Металл Ag 500
Диаметр 29,0 мм
Масса 10,0 г
Тираж 122.500 (UNC)
Гравёр Joaquin Jimenez
Серия Регионы Франции
Парижский монетный двор Франции (Пессак)
France: Regions of France 2012

 аверс

France 2012. 10 euro. Auvergne. Vercingetorix

 реверс

 (далее…)

Франция, 10 евро (Лимузен, маркиза де Помпандур)

3 июля 2012, Вторник Комментариев нет

Рубрики : , , , , ,

рейтинг Оцените статью: 12345 (оценок ещё не было)
Загрузка...

После нас хоть потоп
маркиза де Помпандур

Монета региона Лимузен выделяется среди прочих тем, что она посвящено человеку, не родившемуся в этом регионе. «Маркиза де Помпандур» тема этой монеты Эта легендарная фаворитка Людовика XV, настоящее имя которой Жанна-Антуанетта Пуассон, родилась в Париже. После сближения с королём она получила земли и дворец в Лимузен. По названию поместья был присвоен и титул.

На аверсе монеты в обрамлении лавровой и дубовой ветвей указан номинал — «EURO 10». Текст по кругу: «LIBERTÉ, ÉGALITÉ, FRATERNITÉ 2012» («СВОБОДА, РАВЕНСТВО, БРАТСТВО» — девиз Французской Республики).

На реверсе — портрет маркизы, рядом — её имя: «LA MARQUISE DE POMPADOUR» в две строки. Справа — рука, рука, держащая книгу и изображение дворца Малый Трианон, выстроенного по приказу Людовика XV специально для маркиза де Помпандур. До окончания его строительства советница короля не дожила. В нижней части монеты выгравировано контурное изображение провинции, аббревиатура «RF» (République française) и название провинции на французском языке: «LIMOUSIN».

Коротко о монете: Страна FranceФранцузская Республика
Номинал 10 евро
Дата выпуска 25 июня 2012 г.
Металл Ag 500
Диаметр 29,0 мм
Масса 10,0 г
Тираж 70.000 (UNC)
Гравёр Joaquin Jimenez
Серия Регионы Франции
Парижский монетный двор Франции (Пессак)
France: Regions of France 2012

 аверс

France 2012. 10 euro. Limousin. marquise de Pompadour

 реверс

 (далее…)

Франция, 10 евро (Иль-де-Франс. Эдит Пиаф)

3 июля 2012, Вторник Комментариев нет

Рубрики : , , , , ,

рейтинг Оцените статью: 12345 (оценок ещё не было)
Загрузка...

Я пою не для всех — я пою для каждого.
Эдит Пиаф

Эдит Пиаф… Её мощный голос с характерными трагическими нотками вдохновлял композиторов и поэтов. Песни, исполненные ею, стали классикой и получили всемирную известность. За годы своего творчества французская певица и актриса стала известна далеко за пределами своей страны. Именно ей посвящена монета провинции Иль-де-Франс из серии «Регионы Франции».

В верхней части монеты слева расположен портрет Эдит Пиаф у микрофона. Справа вверху изображены названия французских песен, ставшие благодаря её исполнению популярными во всем мире: «Рadam… Рadam…», «L’hymne à l’amour» («Гимн любви») и «Non, je ne regrette rien» («Нет, я не жалею ни о чём»). В нижней части монеты полукругом выгравировано название провинции на французском языке: ÎLE-DE-FRANCE. Чуть повыше расположено контурное изображение провинции с выгравированной поверх аббревиатурой «RF» (République française).

Коротко о монете: Страна FranceФранцузская Республика
Номинал 10 евро
Дата выпуска 25 июня 2012 г.
Металл Ag 500
Диаметр 29,0 мм
Масса 10,0 г
Тираж 420.000 (UNC)
Гравёр Joaquin Jimenez
Серия Регионы Франции
Парижский монетный двор Франции (Пессак)
France: Regions of France 2012

 аверс

France 2012. 10 euro. Île-de-France. Edith Piaf

 реверс

 (далее…)

Франция, 10 евро (Корсика. Даниель Казанова)

1 июля 2012, Воскресенье Комментариев нет

Рубрики : , , , , ,

рейтинг Оцените статью: 12345 (оценок ещё не было)
Загрузка...

Что гибель нам? Мы даже смерти выше.
В могилах мы построились в отряд
И ждем приказа нового. И пусть
Не думают, что мертвые не слышат,
Когда о них потомки говорят.

Николай Майоров, 
погиб в бою с фашистами на Смоленщине.

Кто самый известный на Корсике. «Наполеон! » — ответите вы и будете правы. Но на этот раз 1-й император французов оказался в «пролёте». Было решено, что Корсику представит национальная героиня, участница движения Сопротивления Даниель Казанова.

На аверсе монеты в обрамлении лавровой и дубовой ветвей указан номинал — «EURO 10». Текст по кругу: «LIBERTÉ, ÉGALITÉ, FRATERNITÉ 2012» («СВОБОДА, РАВЕНСТВО, БРАТСТВО» — девиз Французской Республики).

На реверсе — портрет Даниель Казанова, рядом с которым выгравировано имя героини: «DANIELLE CASANOVA» в две строки. Слева — рука и колючая проволока, символизирующие Сопротивление. В нижней части монеты выгравировано контурное изображение провинции, аббревиатура «RF» (République française) и название провинции на французском языке: «CORSE».

Коротко о монете: Страна FranceФранцузская Республика
Номинал 10 евро
Дата выпуска 25 июня 2012 г.
Металл Ag 500
Диаметр 29,0 мм
Масса 10,0 г
Тираж 122.500 (UNC)
Гравёр Joaquin Jimenez
Серия Регионы Франции
Парижский монетный двор Франции (Пессак)
France: Regions of France 2012

 аверс

France 2012. 10 euro. Corse. Danielle Casanova

 реверс

 (далее…)