После нас хоть потоп
маркиза де Помпандур

Монета региона Лимузен выделяется среди прочих тем, что она посвящено человеку, не родившемуся в этом регионе. «Маркиза де Помпандур» тема этой монеты Эта легендарная фаворитка Людовика XV, настоящее имя которой Жанна-Антуанетта Пуассон, родилась в Париже. После сближения с королём она получила земли и дворец в Лимузен. По названию поместья был присвоен и титул.

На аверсе монеты в обрамлении лавровой и дубовой ветвей указан номинал — «EURO 10». Текст по кругу: «LIBERTÉ, ÉGALITÉ, FRATERNITÉ 2012» («СВОБОДА, РАВЕНСТВО, БРАТСТВО» — девиз Французской Республики).

На реверсе — портрет маркизы, рядом — её имя: «LA MARQUISE DE POMPADOUR» в две строки. Справа — рука, рука, держащая книгу и изображение дворца Малый Трианон, выстроенного по приказу Людовика XV специально для маркиза де Помпандур. До окончания его строительства советница короля не дожила. В нижней части монеты выгравировано контурное изображение провинции, аббревиатура «RF» (République française) и название провинции на французском языке: «LIMOUSIN».

Коротко о монете: Страна FranceФранцузская Республика
Номинал 10 евро
Дата выпуска 25 июня 2012 г.
Металл Ag 500
Диаметр 29,0 мм
Масса 10,0 г
Тираж 70.000 (UNC)
Гравёр Joaquin Jimenez
Серия Регионы Франции
Парижский монетный двор Франции (Пессак)
France: Regions of France 2012

 аверс

France 2012. 10 euro. Limousin. marquise de Pompadour

 реверс

Читать полностью »

Я пою не для всех — я пою для каждого.
Эдит Пиаф

Эдит Пиаф… Её мощный голос с характерными трагическими нотками вдохновлял композиторов и поэтов. Песни, исполненные ею, стали классикой и получили всемирную известность. За годы своего творчества французская певица и актриса стала известна далеко за пределами своей страны. Именно ей посвящена монета провинции Иль-де-Франс из серии «Регионы Франции».

В верхней части монеты слева расположен портрет Эдит Пиаф у микрофона. Справа вверху изображены названия французских песен, ставшие благодаря её исполнению популярными во всем мире: «Рadam… Рadam…», «L’hymne à l’amour» («Гимн любви») и «Non, je ne regrette rien» («Нет, я не жалею ни о чём»). В нижней части монеты полукругом выгравировано название провинции на французском языке: ÎLE-DE-FRANCE. Чуть повыше расположено контурное изображение провинции с выгравированной поверх аббревиатурой «RF» (République française).

Коротко о монете: Страна FranceФранцузская Республика
Номинал 10 евро
Дата выпуска 25 июня 2012 г.
Металл Ag 500
Диаметр 29,0 мм
Масса 10,0 г
Тираж 420.000 (UNC)
Гравёр Joaquin Jimenez
Серия Регионы Франции
Парижский монетный двор Франции (Пессак)
France: Regions of France 2012

 аверс

France 2012. 10 euro. Île-de-France. Edith Piaf

 реверс

Читать полностью »

Что гибель нам? Мы даже смерти выше.
В могилах мы построились в отряд
И ждем приказа нового. И пусть
Не думают, что мертвые не слышат,
Когда о них потомки говорят.

Николай Майоров, 
погиб в бою с фашистами на Смоленщине.

Кто самый известный на Корсике. «Наполеон! » — ответите вы и будете правы. Но на этот раз 1-й император французов оказался в «пролёте». Было решено, что Корсику представит национальная героиня, участница движения Сопротивления Даниель Казанова.

На аверсе монеты в обрамлении лавровой и дубовой ветвей указан номинал — «EURO 10». Текст по кругу: «LIBERTÉ, ÉGALITÉ, FRATERNITÉ 2012» («СВОБОДА, РАВЕНСТВО, БРАТСТВО» — девиз Французской Республики).

На реверсе — портрет Даниель Казанова, рядом с которым выгравировано имя героини: «DANIELLE CASANOVA» в две строки. Слева — рука и колючая проволока, символизирующие Сопротивление. В нижней части монеты выгравировано контурное изображение провинции, аббревиатура «RF» (République française) и название провинции на французском языке: «CORSE».

Коротко о монете: Страна FranceФранцузская Республика
Номинал 10 евро
Дата выпуска 25 июня 2012 г.
Металл Ag 500
Диаметр 29,0 мм
Масса 10,0 г
Тираж 122.500 (UNC)
Гравёр Joaquin Jimenez
Серия Регионы Франции
Парижский монетный двор Франции (Пессак)
France: Regions of France 2012

 аверс

France 2012. 10 euro. Corse. Danielle Casanova

 реверс

Читать полностью »

Война слишком важное дело, чтобы доверять её военным. 
Жорж Бенжамен Клемансо 

Теперь темного о политике, точнее о людях, которые её делают. Хочу представить вам Жоржа Клемансо из французского региона Земли Луары — премьер-министра Франции в 1906—1909 и 1917—1920 годах.

На аверсе монеты в обрамлении лавровой и дубовой ветвей указан номинал — «EURO 10». Текст по кругу: «LIBERTÉ, ÉGALITÉ, FRATERNITÉ 2012» («СВОБОДА, РАВЕНСТВО, БРАТСТВО» — девиз Французской Республики).

На реверсе монеты имеется портрет Жоржа Клемансо, слева от него изображена голова тигра (в память о прозвище политика — «Тигр»), а также французские солдаты Первой мировой войны. В нижней части монеты выгравировано контурное изображение провинции, аббревиатура «RF» (République française) и название провинции на французском языке: «PAYS DE LA LOIRE».

Коротко о монете: Страна FranceФранцузская Республика
Номинал 10 евро
Дата выпуска 25 июня 2012 г.
Металл Ag 500
Диаметр 29,0 мм
Масса 10,0 г
Тираж 105.000 (UNC)
Гравёр Joaquin Jimenez
Серия Регионы Франции
Парижский монетный двор Франции (Пессак)
France: Regions of France 2012

 аверс

France 2012. 10 euro. Pays-de-la-Loire. Georges Clemenceau

 реверс

Читать полностью »

Слово — не что иное, как отдалённое и ослабленное эхо мысли. 
Гюстав Флобер 

И вновь монета серии «Регионы Франции» посвящена писателю. На этот раз Гюставу Флоберу из Верхней Нормандии. Вообще, в нынешнем выпуске больше всего представлено именно литераторов — 8 человек.

Коротко о монете: Страна FranceФранцузская Республика
Номинал 10 евро
Дата выпуска 25 июня 2012 г.
Металл Ag 500
Диаметр 29,0 мм
Масса 10,0 г
Тираж 122.500 (UNC)
Гравёр Joaquin Jimenez
Серия Регионы Франции
Парижский монетный двор Франции (Пессак)
France: Regions of France 2012

 аверс

France 2012. 10 euro. Haute-Normandie. Gustave Flaubert

 реверс

Читать полностью »

Писатели имеют свою судьбу

А теперь о писателях... Коими известна Бургундия... Ромен Роллан,  Виржини Ансело,  Габриель Колетт — их читали и читают не только во Франции, но и по всему миру.

Бургундская монета отчеканена в память писательницы Габриель Колетт (или просто Колетт). На ней имеется портрет Коллет и изображение кошки — символ одного из произведения писательницы — «La Chatte» («Кошка»), написанного в 1933 году. В нижней части монеты выгравировано контурное изображение провинции, аббревиатура «RF» и название провинции: «BOURGOGNE».

Коротко о монете: Страна FranceФранцузская Республика
Номинал 10 евро
Дата выпуска 25 июня 2012 г.
Металл Ag 500
Диаметр 29,0 мм
Масса 10,0 г
Тираж 122.500 (UNC)
Гравёр Joaquin Jimenez
Серия Регионы Франции
Парижский монетный двор Франции (Пессак)
France: Regions of France 2012

 аверс

France 2012. 10 euro. Bourgogne. Sidonie Gabrielle Colette

 реверс

Читать полностью »

... Есть океан у моряка...
Александр Розенбаум

Бретань является самой западной частью континентальной Франции. Атлантический океан омывает 4/5  периметра региона. И, конечно же, этот географический фактор сильно повлиял на судьбу региона и его жителей.

Взять, к примеру, город и порт Сен-Мало, расположенный на берегу Ла-Манша. Он известен как родина таких известных моряков как исследователя Америки Жака Картье, мореплавателя Марка Жозефа Марион-Дюфрена,   известного тем, что высадился в Новой Зеландии и объявил её владением французской короны, однако не смог поладить с маори, и был съеден ими, корсара Робера Сюркуфа. Вот о последнем и пойдёт речь на этот раз.

На монете, посвящённой Роберу Сюркуфу, имеется портрет моряка и изображение одного из его кораблей. В нижней части монеты выгравировано контурное изображение провинции, аббревиатура «RF» и название провинции на французском языке: «BRETAGNE».

Коротко о монете: Страна FranceФранцузская Республика
Номинал 10 евро
Дата выпуска 25 июня 2012 г.
Металл Ag 500
Диаметр 29,0 мм
Масса 10,0 г
Тираж 140.000 (UNC)
Гравёр Joaquin Jimenez
Серия Регионы Франции
Парижский монетный двор Франции (Пессак)
France: Regions of France 2012

 аверс

France 2012. 10 euro. Bretagne. Robert Surcouf

 реверс

Читать полностью »

Достойно похвалы деяние, а не сам человек.
Мишель де Монтень

Как и обещалось, 25 июня Монетный двор Франции презентовал очередной выпуск серии «Регионы Франции» (фр. Les euros des régions; дословно «Евро регионов»). Тема нового, и последнего, выпуска «Знаменитые люди». Итак, начнём...

Знаменитым выходцем из Аквитании является писатель и философ XVI века Мишель де Монтень. В верхней части монеты, отчеканенной в честь этого региона, выгравирован портрет Мишеля де Монтень. Справа имеется его известная цитата: «Mon métier et mon art, c’est vivre.» («Моя профессия и мое искусство, это значит жить.»). Слева полукругом — имя писателя «MICHEL DE MONTAIGNE».

В нижней части монеты имеется контурное изображение провинции, аббревиатура «RF» и название провинции на французском языке: «AQUITAINE».

Коротко о монете: Страна FranceФранцузская Республика
Номинал 10 евро
Дата выпуска 25 июня 2012 г.
Металл Ag 500
Диаметр 29,0 мм
Масса 10,0 г
Тираж 140.000 (UNC)
Гравёр Joaquin Jimenez
Серия Регионы Франции
Парижский монетный двор Франции (Пессак)
France: Regions of France 2012

 аверс

France 2012. 10 euro. Aquitaine. Michel de Montaigne

 реверс

Читать полностью »

В нынешнем году два города Евросоюза — Марибор (Словения) и Гимарайнш (Португалия) — объявлены культурными столицами Европы. Это событие стало хорошим поводом порадовать нас, нумизматов, очередной новинкой. Банк Словении эмитировал аж две монеты — золотую и серебряную. А Монетный двор Португалии подготовил выпуск очередной памятной двушки.

Мотив на словенских монетах является символической интерпретации старого моста Марибора. В переносном смысле, он представляет собой связь, коммуникации и творчества, суть самой культуры.

Коротко о монетах: Страна СловенияРеспублика Словения
Номинал 30 евро/100 евро
Дата выпуска 16 января 2012 г.
Металл Ag 925/Au 900
Диаметр 32,0 мм/24,0 мм
Масса 15,0 г/7,0 г
Тираж 3.500 (Proof)/2.500 (Proof)
Художник Tomaž Plečko (Камник)
Гурт крупнорефлёный
Монетный двор Словакии
European Capital of Culture - Maribor 2012

30 евро, аверс

European Capital of Culture - Maribor 2012

30 евро, реверс

Читать полностью »

Кипр нуждается в финансовой поддержкеМежду тем, в ближайшие дни Кипр также может обратиться с запросом к ЕС об оказании помощи в объёме до 4 млрд евро. СМИ сообщают, что о кредите в 5 млрд евро Никосия уже попросила Россию. Moody’s снизило рейтинг двух кипрских банков.

Кипр, переживающий глубокую рецессию, в ближайшие дни может запросить у Евросоюза помощь в объёме до 4 миллиардов евро. «Мы ведем разговор о максимум трех — четырёх миллиардах», — заявил заместитель кипрского министра по делам Европы Андреас Мавроянис агентству Reuters в ходе визита в Ирландию в среду, 13 июня.

В ближайшие недели Кипру понадобится не менее 1,8 миллиарда евро для рекапитализации кризисных банков, однако откуда взять эти деньги, пока неясно. Ожидается, что в выделении кредита Кипру в той или иной форме будет участвовать Евросоюз. Кипр может также получить помощь от России и Китая. Правительство в Никосии нуждается в деньгах, прежде всего, для спасения второго по величине банка страны Cyprus Popular Bank. Ситуация, конечно, весьма не облачная.

Читать полностью »